woensdag 25 juli 2012

Zeg ne kêe oe loat ist...

...en zoals 'thof van commerce' moeten we soms ook zeggen: 'ke der gin gedacht van....' :-)
Zo erg is het nu ook weer niet maar op onze reis naar Pennsylvania gaan we niet alleen door 3 Canadese provincies, 7Amerikaanse staten, maar ook door 3 verschillende tijdzones.
We zijn gestart in mountain time zone (daar is het 8u vroeger dan in België)in Calgary. En onze uurwerken blijven ook in die tijdzone staan omdat Calgary de basis is van waaruit we opdrachten krijgen en waarop het logboek -verplicht- ingevuld moet worden. We moeten dus vgls het logboek maandag om 8u lossen maar in werkelijkheid zal het ter plaatse -in Pennsylvania dus- 10u zijn.
Daarna zaten we in central time zone (7u vroeger dan in België ) en die verandert halfweg de staat Ohio in eastern time zone (6u vroeger dan in België ).
In 1 staat kunnen ze dus 2 verschillende tijdzones hebben.
Voor ons is dit nu nog een beetje opzoekwerk en gewoon worden...maar onze 'arlôge' geraken we toch best niet kwijt :-) .

Geen opmerkingen:

Een reactie posten